Au revoir, M. Taniguchi !